如果检察官、客观的理由，法官即有足够的证据证明嫌疑人犯有罪行，他她有义务起诉。 一定数量的考虑，必须考虑到在这之前的决定。 如果一个起诉是启动，它的任务是检察官证明的法院，一个犯下了罪行的。 如果没有足够的证据证明这种违法行为已经犯下，犯罪嫌疑人无法被起诉。 它可以，例如，是因为犯罪嫌疑人 否认犯罪或者有没有目击证人或者法医证据证明犯罪嫌疑人的犯罪行为。 有时候它就变得显而易见的过程的初步调查，这是不可能证明犯罪已经提交。 在这种情况下，检察官决定中止初步调查。 决定这样具有相同的意义，因为决定放下费用对一个犯罪嫌疑人。 在这种情况下的两项决定，它意味着在初步调查就可以恢复如果收到新资料有关的犯罪。 受害人的犯罪，受害方，总是明智的决定，抵达检察官。
